Mukashi Mukashi: un titolo che include due mostre sul Giappone, paese ospite della 66^ edizione del Trento Film Festival, per raccontare il Paese del Sol Levante anche attraverso l’illustrazione.
Storie dall’arcipelago sottosopra è la personale di Philip Giordano che crea un ponte tra Italia e Giappone, anzi un Torii 鳥居, un portale verso l’immaginario di questo illustratore, nutrito di fiabe e personaggi della cultura del Paese del Sol Levante. C’era una volta in Giappone raccoglie le più belle fiabe tradizionali nell’albo Mukashi, mukashi, C’era una volta in Giappone, il Memory Yōkai, mostri e spiriti giapponesi, per giocare con le figure dell’immaginario popolare, la poesia haiku di Bashō e Issa per percepire l’armonia dell’universo e penetrarne i più grandi segreti e un’antologia di illustratori giapponesi.
A cura di Monica Monachesi per la Fondazione Štĕpán Zavřel.
Mukashi Mukashi. Fiabe, haiku, mostri, spiriti e libri dal Giappone
Trento, Torre Mirana – Sala Thun e Cantine
20 aprile – 6 maggio
Inaugurazione venerdì 20 aprile, ore 18.00.
Orari di apertura: tutti i giorni 10.00 – 13.00 / 14.00 – 19.00.
Per maggiori informazioni
Illustrazione di Philip Giordano (dettaglio)